+2ocean (Океан) / Литература
Почему так мало дагестанской литературы? Я имею ввиду книг со сказками, легенд, повестей, рассказов? С чем это связано?Если даже взять весь Северный Кавказ, я нашла пару легенд, и на этом с поисками я финишировала.Может у кого-то есть другие сведения и мой пост можно опровергнуть?Была бы рада...
17 ноября 2008 5
0tut (Дашдемир) 19 ноября 2008 в 16:37
может, проблема в том, что все они написаны на родных языках, а это надо переводить на русский, причем качественно переводить..
0ocean (Океан) 19 ноября 2008 в 16:37
Но ведь Расула Гамзатова переводили и нормально...
0lamisa (Lamisa) 19 ноября 2008 в 16:37
Айша, если ты напишишь нам прочтенные тобой две легенды, мы будем знать уже больше про Родину))
0ocean (Океан) 19 ноября 2008 в 16:37
)))хорошо, только для точности воспроизведения, мне нужно время, чтобы найти их))
0karinka-lubimka (karinka) 29 января 2010 в 18:30
да интересно было бы прочесть)))