0pravda05 (pravda) / Журналистка Магидат Абакарова про родные языки
Я спросила — надо ли сохранять родные вымирающие языки или идти навстречу (двоюродным языкам))) глобализации? Большинство из опроса в сториз — за то самое «сохранение». И это меня вообще впечатляет.)
Я этническая лачка с примесью русской крови. Лакский язык знаю и даже говорю на нём при необходимости. Но своим родным языком я искренне считаю именно русский язык. Понятно, что мой русский язык, как и большинства в нашей стране, это даже не исконно русский, не тот, на котором пели частушки и писал Пушкин, современный русский язык это гибрид, продукт смешения культур и наций, в Дагестане он обретает ещё более нетипичную форму, тут тебе и «ссалам», и «чёсстала», и «жи есть» иже с ними.))
Все эти разговоры об увеличении часов родного в школах, о книгах, о решениях по его сохранению выглядят как минимум смешно. Во-первых, насильно сохранить или удержать невозможно никого и ничего. И время очень хорошо обтёсывает речь. Во-вторых, даже мёртвый латинский язык на самом деле жив и живёт в медицине хотя бы. Так же и у любого другого языка должно быть применение.
Всем понятно, что язык это не просто речь, это культурный код, традиции и «одежда» того или иного этноса. Но, бесспорно, язык это ещё и уклад жизни и место, и время! — и чего удивляться, что носителей национальных языков в Дагестане всё меньше?! Эти языки жили именно в горных аулах! Обозначали предметы, многие из которых давно ушли из нашего быта. И понятно, с опустением аулов, уходит и язык. И может, сохранять нужно не языки, а эти вот затухающие сёла, улучшая условия жизни?!
Я не призываю отрицать родную речь и глушить её, я говорю о том, что время и жизнь сыграют своё, и в контексте того самого «сохранения», стоит не искусственно взращивать язык, а дать ему естественную среду обитания. И пусть я из меньшинства опрошенных мною в сториз, кто проголосовал за глобализацию, но объективно я считаю, что мир идёт к этому. Возможно, мы не застанем такого единения, но оно когда-нибудь может случиться, пусть, и на языке, о котором мы сейчас ничего не подозреваем. Ну, всё начинайте мне возражать!
https://www.instagram.com/p/CLwyetIHmm3/
26 февраля 2021 71
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 11:12
Этническая лачка с примесью русской крови))), убила.
В вас говорит примесь.
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 11:28
Тем не менее Магидат говорит на лакском. Чем ей "примесь" мешает?
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 11:59
И, кстати, очень красивая девушка. Чем там "чужая кровь" ей мешает, непонятно.
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 12:01
Ну мы не красоту обсуждаем, а что она нам хотела сказать.
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 12:20
Что хотела, то и сказала. С открытым забралом, без боязни осуждения. И это не анонимный пользователь форума, а лицо телеканала.
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 12:32
Это как сказал бы Гитлер в исполнении Хаджимурата Набиева, необразованная и неграмотная женщина.
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 12:35
Только потому что она с вами не согласна?
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 12:42
Отнюдь. Это небольшой анализ написанного её. Вы же сами видите, насколько поверхностный текст у неё
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 12:44
Рамки соцсети, но суть она донести сумела.
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 12:48
Суть "Кавказ без кавказцев" возможно и донесла)
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 12:57
Хм, ребёнок от лезгина и даргинка уже не считается кавказцем? Да вы страшнее, чем скинхеды...
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 13:17
Мы вообще-то про то что пишет эта девушка и суть её поста именно в том что я сказал, и суть завуалирована под благими намерениями. А про что вы в этом комменте я не совсем понимаю и причем тут скинхеды.
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 13:19
Это её право и видение мира. Для неё Достоевский может быть в разы интереснее, чем Гамзатов.
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 13:43
Вы меня прям, поразили. Неужто то что я пишу имеет столь нацистский окрас? Только прошу, беспристрастный ответ.
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 14:05
Да вы не вникнув написанное, пиз....те.
0pravda05 (pravda) 27 февраля 2021 в 21:30
Это вы начали про "кавказ без кавказцев". Мы - не кавказцы?
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 22:42
Я не говорил что вы не кавказцы, лезгино-даргинское чадо априори кавказец. Про Кавказ без кавказцев я написал ровно на один комент ниже. Потрудитесь не только прочитать, но и постарайтесь понять. Но если вы переболели ковидом, то врядли последнее у вас получиться.
0pravda05 (pravda) 28 февраля 2021 в 00:04
Вы написали, что уроженка Кавказа выступает за "Кавказ без кавказцев", то есть без себя? Где логика? И кто такие "кавказцы"?
0darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 11:29
А про латынь вообще молчала бы. Надо знать историю этого языка, прежде чем говорить "хотя бы в медицине", на латыни говорит практически вся европейская юриспруденция, сама юридическая идея вся латинская, в том числе и у нас, на латыни говорит вся нынешная Европа, только каждый на свой лад, и это не латинский язык покорил эти территории, а прежде всего носители этого языка, Римская Империя. Поэтому когда мы говорим, хоть и окольно, что не нужно сохранять языки, мы прежде всего говорим, что не нужно сохранять народы, носителей языка. То бишь, пост по сути о Кавказе без кавказцев. Много усилий приложено в этом направлении, но пока держимся. Надеюсь продержимся.
+1darvin1982 (☆) 27 февраля 2021 в 11:36
Вот почему я против межнациональных браков. В этих браках рождаются вольнодумцы, в самом плохом смысле этого слова.